PROFONDO CORDOGLIO PER LE VITTIME DELL'ATTENTATO DI ANKARA – ANKARA'DAKİ SALDIRININ KURBANLARI İÇİN DERİN BAŞSAĞLIĞI DİLİYORUZ

AP Photo/Burhan Ozbilici

Ancora sconvolti dall’orrore per questa strage di innocenti, il direttivo e i soci della Mezzaluna Rossa Kurdistan Italia si stringono attorno ai familiari e ai cari delle 128 persone uccise e dei 516 feriti finora accertati. L’associazione condanna la feroce e disumana logica del terrore che ha condotto a questa immane tragedia che colpisce ancora una volta il popolo curdo e tutti coloro che desiderano la pace. Nonostante l’insostenibile dolore, la Mezzaluna Rossa Kurdistan Italia continuerà con ancora maggiore impegno ad aiutare i bambini, gli anziani, le donne e gli uomini che soffrono ogni giorno in Kurdistan a causa della guerra, della violenza, della discriminazione e delle condizioni di vita proibitive che ne conseguono.

Yine şok edici korku, masumların bu katlıyamı, Kürdistan'ın Kızılay yöneticileri ve üyeleri; 128 ölen insanların ailelerinin ve sevdiklerinin ve de şu ana kadar
bulunan 516 yaralıların etraflarında toplanıyorlar. Yine bir kez daha Kürt Halkı'na ve Barış isteyen herkese isabet ederek, büyük trajediye yol açan acımasız ve
insanlık dışı terör mantığını; dernek kınıyor.
Dayanılmaz acılara  rağmen, Kürdistan'da savaşın, şiddetin, ayrımcılığın ve ortay çıkan yasak yaşam koşullarının nedeniyle; çocuklara, yaşlılara,kadınlara ve
 erkeklere, Kürdistan Kızılay Italya yardım için daha da büyük yükümlülüğünü devam edecek.